Przedstawiciel Watykanu prowadzi dialog z ISKCON-em
: 25 lis 2006, 01:38
23 kwietnia 2004, w miejscu oddalonym o kilka kilometrów od miejsca urodzenia się papieża Jana Pawła XXIII, wielkiego reformatora Watykanu, Monsignore Felix Machado dokonał pierwszej oficjalnej wizyty przedstawiciela Watykanu w ?wi?tyni ISKCON-u.
Monsignore Machado, wyznaczony przez obecnego papieża na podsekretarza Papieskiej Rady ds. Dialogu Między-religijnego, był go?ciem XII corocznego spotkania Europejskiego Biura ISKCON-u w Villaggio Hare Kryszna, w pobliżu Bergamo w północnych Włoszech. Pan Machado, sam z pochodzenia Hindus, jest uczonym zajmuj?cym się tradycjami bhakti, do których ISKCON należy.
W swej półtora-godzinnej wypowiedzi, omówił on temat tych spotkań, czyli "Zrozumienie Inno?ci". Przedstawił szczegółowe i jasne wyja?nienie nauk Ko?cioła Katolickiego dotycz?ce fundamentalnych różnic między katolicyzmem a waisznawizmem, zgodne z my?l?, że "dialog może mieć miejsce bez prób naiwnych kompromisów i bez usuwania czy ignorowania różnic." Według pana Machado, powinni?my 'dostrzegać różnice i uznawać oraz szanować je.' Ten duch poszanowania jest obecnie większy, od kiedy II Sobór Watykański stwierdził, iż "Kiedy mowa o szacunku, musi to być pełen szacunek. Takie jest przekonanie Ko?cioła Katolickiego." – powiedział pan Machado.
Wyja?niwszy różnice, przeszedł on do wyja?niania dogmatów teologicznych, ze szczególnym odniesieniem do katolickich nauk o Trójcy. Mówi?c o zaangażowaniu Ko?cioła w dialog z członkami innych tradycji religijnych, stwierdził: "Je?li Bóg jest ojcem nas wszystkich, znaczy to, ze jest On wspólnym Ľródłem i przeznaczeniem nas wszystkich. Dlatego, pomimo różnic, istnieje między nami wielkie pokrewieństwo. Negowanie tego byłoby negowaniem fundamentalnej prawdy chrze?cijaństwa, tak więc dialog jest absolutnie niezbędny.' Czy też, jak powiedział obecny papież, Jan Paweł II: 'Kiedy otwieramy się na dialog, otwieramy się na Boga.'
Wizyta pana Machado jest czę?ci? zwi?zku, jaki jest budowany w ci?gu ostatniego dziesięciolecia. W 1993, zachęceni przez rosn?ce zaangażowanie Ko?cioła w dialog, ?aunaka Risi Das, twórca Komisji Międzyreligijnej ISKCON-u oraz Virabhadra Das, nawi?zali kontakt z Papiesk? Rad? ds. Dialogu Międzyreligijnego w Rzymie. Rozpocz?ł się otwarty i szczery dialog, tworz?c zal?żek oficjalnego kontaktu między Ko?ciołem Katolickim i ISKCON-em. Według ?aunaka Risi Dasa, "To ostatnie spotkanie przyczyni się do wzmocnienia tego kontaktu i umożliwi wspólne działania Papieskiej Rady ds. Dialogu Międzyreligijnego i Komisji Międzyreligijnej ISKCON-u podczas seminariów i konferencji, maj?cych na celu zwiększenie u?wiadomienia i zrozumienia między Ko?ciołem i ISKCON-em."
Spotkania Europejskiego Biura ISKCON-u, na których przemawiał pan Machado, s? corocznym zgromadzeniami, podczas których nauczaj?cy ISKCON-u mog? angażować się w dialog we własnym gronie oraz z innymi religiami. Zapewniaj? one skromn?, duchow? atmosferę, w której może mieć miejsce otwarta i owocna dyskusja. W ISKCON Communications Journal ukaże się dokument powstały w oparciu o mowę pana Machado.
Ľródło[/i]
Monsignore Machado, wyznaczony przez obecnego papieża na podsekretarza Papieskiej Rady ds. Dialogu Między-religijnego, był go?ciem XII corocznego spotkania Europejskiego Biura ISKCON-u w Villaggio Hare Kryszna, w pobliżu Bergamo w północnych Włoszech. Pan Machado, sam z pochodzenia Hindus, jest uczonym zajmuj?cym się tradycjami bhakti, do których ISKCON należy.
W swej półtora-godzinnej wypowiedzi, omówił on temat tych spotkań, czyli "Zrozumienie Inno?ci". Przedstawił szczegółowe i jasne wyja?nienie nauk Ko?cioła Katolickiego dotycz?ce fundamentalnych różnic między katolicyzmem a waisznawizmem, zgodne z my?l?, że "dialog może mieć miejsce bez prób naiwnych kompromisów i bez usuwania czy ignorowania różnic." Według pana Machado, powinni?my 'dostrzegać różnice i uznawać oraz szanować je.' Ten duch poszanowania jest obecnie większy, od kiedy II Sobór Watykański stwierdził, iż "Kiedy mowa o szacunku, musi to być pełen szacunek. Takie jest przekonanie Ko?cioła Katolickiego." – powiedział pan Machado.
Wyja?niwszy różnice, przeszedł on do wyja?niania dogmatów teologicznych, ze szczególnym odniesieniem do katolickich nauk o Trójcy. Mówi?c o zaangażowaniu Ko?cioła w dialog z członkami innych tradycji religijnych, stwierdził: "Je?li Bóg jest ojcem nas wszystkich, znaczy to, ze jest On wspólnym Ľródłem i przeznaczeniem nas wszystkich. Dlatego, pomimo różnic, istnieje między nami wielkie pokrewieństwo. Negowanie tego byłoby negowaniem fundamentalnej prawdy chrze?cijaństwa, tak więc dialog jest absolutnie niezbędny.' Czy też, jak powiedział obecny papież, Jan Paweł II: 'Kiedy otwieramy się na dialog, otwieramy się na Boga.'
Wizyta pana Machado jest czę?ci? zwi?zku, jaki jest budowany w ci?gu ostatniego dziesięciolecia. W 1993, zachęceni przez rosn?ce zaangażowanie Ko?cioła w dialog, ?aunaka Risi Das, twórca Komisji Międzyreligijnej ISKCON-u oraz Virabhadra Das, nawi?zali kontakt z Papiesk? Rad? ds. Dialogu Międzyreligijnego w Rzymie. Rozpocz?ł się otwarty i szczery dialog, tworz?c zal?żek oficjalnego kontaktu między Ko?ciołem Katolickim i ISKCON-em. Według ?aunaka Risi Dasa, "To ostatnie spotkanie przyczyni się do wzmocnienia tego kontaktu i umożliwi wspólne działania Papieskiej Rady ds. Dialogu Międzyreligijnego i Komisji Międzyreligijnej ISKCON-u podczas seminariów i konferencji, maj?cych na celu zwiększenie u?wiadomienia i zrozumienia między Ko?ciołem i ISKCON-em."
Spotkania Europejskiego Biura ISKCON-u, na których przemawiał pan Machado, s? corocznym zgromadzeniami, podczas których nauczaj?cy ISKCON-u mog? angażować się w dialog we własnym gronie oraz z innymi religiami. Zapewniaj? one skromn?, duchow? atmosferę, w której może mieć miejsce otwarta i owocna dyskusja. W ISKCON Communications Journal ukaże się dokument powstały w oparciu o mowę pana Machado.
Ľródło[/i]